今回のイベント、日本人スタッフがほとんどの中にも関わらず、ＭＶＰ的な活躍を見せてくれてるのが、このカルロス！英語の資料作成とか、スポンサーへのアプローチとか、毎日、頑張ってくれてます。
Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ，ありがとう、Ｇｒａｃｉａｓ、Ｃａｒｌｏｓ！
昨日もバレーからはるばるサンタモニカでのミーティングに参加。そこでカルロスが注文したのが、黄色い缶のドリンク！
実はこれ、元祖コカコーラ。コカコーラの生まれ故郷は、カルロスが生れた国でもあるペルー。覚えておいてね♪
で、遅れて参加して私が注文したのは、赤い缶の方。缶に「La Colita」って書いてある・・・
「何、これ？」
「これもコーラだよ」
「Cola」 の語尾が変わって、Colita 。コーラのカワイイ形ですね。スペイン語では、名前の語尾をこんなふうに変えて、親しみを込めて呼びます。
ちなみに本日の参加者の名前をこのカワイイ形に変形すると・・・・
Makoto -Makotito
Mika-Miquita(or Mikita)
Hiromi-Hiromita
Aki-Aquita(or Aki)
Yuri-Yurita
Yuko-Yukita
Kio-Kioto
Carlos-Carlosito
あれ、何か違う？（サッチー、Ｃａｒｌｏｓ，間違ってたら直して！）
※サッチーもメキシコ１１年在住でスペイン語ＯＫです！
何故か突然、スペイン語教室にもなる＠ＪＦＦインターナショナル実行委員会
No comments:
Post a Comment